از آن زمان که محمد گلندام، یار و همدس حافظ، بنا «به سوابق حقوق صحبت و لوازم عهود محبت»، جمع و تدوین اشعار این شاعر بلند آوازه ی خوش لهجه ی خوش آواز شیراز را بر عهده گرفت و از عهده عهد برون آمد تا به امروز هیچ کتابی را نمی شناسیم که پس از قرآن مجید – بلا تشبیه – این همه مورد اقبال عارف و عامی قرار بگیرد و به صورتهای گوناگون به زیور طبع آراسته گردد. در گذشته های دور، خوش نویسان – نقّاشان – مذهبان و صحّافان هنرمند دست به دست هم داده و دیوان خواجه اهل راز را به شایستگی و آراستگی هر چه تمام تر عرضه کرده اند هر چند که «حاجت مشّاطه نیست روی دلارام را».
… و اینک انتشارات جوانه رشد -از باب تیمّن و تبرّک- دیوان حافظ به کوشش دکتر ابراهیم قیصری را -که سالهاست با این متن گران مایه انس و الفت دیرینه دارد- در سلسله انتشارات خود چاپ و منتشر می کند. امید آن که این خدمت ناچیز، به حیثیت کار طبع و نشر، مقبول طبع مردم صاحب هنر شود.